拝啓　桜花の候、貴社ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。 
 平素は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。 
 
さて、これまで弊社の一部製品では右ねじと左ねじの外見上の区別をするためそれぞれ 
異なる表面処理を施して製造しておりましたが、左ねじの表面処理に含まれる 
六価クロム化合物がEU RoHS指令における規制対象化学物質に該当することから、 
令和7年4月生産分より順次、右ねじ左ねじ共に表面処理方法を三価クロムに統一 
させていただくこととなりました。 
  
外見上の色見は右ねじ、左ねじ共にクリアクロメート（三価クロメート処理） 
に変更となります。 
 
従来の外見の色見 
左ねじ・黄色クロメート（六価クロメート） 
右ねじ・クリアクロメート（三価クロメート） 
 
製品の切り替えに伴い、移行期間には従来品（黄色）と変更品（クリア）が 
混在する場合がございます。 
 
誠に勝手ではございますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 
 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具